Al teatro che lanciò Psicosi delle 4:48 di Sarah Kane in Francia, il debutto dell’autore e attore veneto. Nel celebre teatro di Alfortville venerdì 16 ottobre 2026 al Théâtre-Studio il testo vincitore del 14° Premio Riccione “Pier Vittorio Tondelli”
Nicolò Sordo: OK BOOMER di scena in Francia
Venerdì 16 ottobre, alle ore 19:00, Ok Boomer (Anch’io sono uno stronzo) – il testo di Nicolò Sordo vincitore del 14° Premio Riccione “Pier Vittorio Tondelli” – arriva per la prima volta in Francia al Théâtre-Studio di Alfortville, nell’ambito delle Scènes Ouvertes (13-17 ottobre) ad ingresso gratuito su prenotazione. Il Théâtre-Studio non è un teatro qualsiasi: è la sala in cui, nel 2001, l’attuale direttore artistico e regista Christian Benedetti portò in scena la prima francese di 4.48 Psychose di Sarah Kane, consacrando il Théâtre-Studio come uno dei luoghi che in Francia hanno introdotto la scrittura in-yer-face britannica.
“Che il primo palco francese per questo testo sia quello dove ha debuttato Sarah Kane è quasi un’epifania – dichiara Nicolò Sordo – la certezza di essere nel posto giusto. Sono molto vicino a quel tipo di scrittura. Sono un figlio illegittimo degli anni Novanta.” Così Marina Romondia aggiunge: Psicosi è stato il primo monologo che ho interpretato in assoluto come attrice. Siamo emozionati ad essere nella stanza in cui l’in-yer-face è arrivato in Francia. Ed è qui che vogliamo stare.
Nella versione francese di Ok Boomer, in scena è lo stesso Nicolò Sordo insieme all’attrice e autrice Marina Romondia, con cui ha collaborato in numerosi progetti, tra cui il più recente Hijos de Buddha. È lei che firma la regia di questa nuova versione della pièce. Ok Boomer racconta un sabato pomeriggio in un negozio di articoli sportivi di un centro commerciale, dove ladruncoli di ogni genere prendono d’assalto tutto ciò che gli capita a tiro. Un ragazzino, beccato a rubare un paio di Nike Air, porta accidentalmente alla luce una realtà ben più torbida che si cela nel seminterrato del negozio: un laboratorio dove lavorano persone ridotte in schiavitù.
Il testo, scritto nel 2021, ha debuttato al Romaeuropa Festival nella messa in scena di Babilonia Teatri, con Sordo stesso e Filippo Quezel in scena, prima di arrivare oggi, in una nuova traduzione e messa in scena, in Francia.
Nicolò Sordo (Colà, Lago di Garda, 1992), con una formazione in studi classici e attoriali, ha vinto il Premio Riccione Teatro Pier Vittorio Tondelli con “Ok Boomer (Anch’io sono uno stronzo)“. I suoi testi sono presentati nei principali festival di teatro contemporaneo in Italia, messi in scena da registi come Elio De Capitani, Davide Iodice, Alessandro Rossetto e Babilonia Teatri. È autore in residenza al Teatro Nazionale di Atene, città che ha scelto come sua base internazionale. Scrive anche narrativa: con il nome Niki Neve ha pubblicato la raccolta di racconti Col Angeles. Il suo è uno sguardo autoriale sulla realtà e i suoi margini.
Info pratiche
Venerdì 16 ottobre, ore 19:00
Théâtre-Studio di Alfortville, 16 Rue Marcelin Berthelot, 94140 Alfortville
Ingresso gratuito su prenotazione
Nell’ambito di Scènes Ouvertes (13-17 ottobre)
